Welche Ideen tragen dazu bei, das sorbische Kulturerbe in der Lausitz sichtbarer, erlebbarer und zukunftsfähiger zu machen? Dieser Frage widmet sich die Innovationswerkstatt von KREATIVES SACHSEN und Domowina.

Im Mittelpunkt stehen Ideen und Herausforderungen rund um das sorbische Kulturerbe – von Handwerk und Gestaltung über Sprache und Kommunikation bis hin zu öffentlichem Raum und digitalen Anwendungen. Gemeinsam mit Kreativschaffenden entstehen neue Perspektiven und Ansätze für zeitgemäße Produkte, Dienstleistungen, Angebote und Vermittlungsformate.

WANN? 26. November 2026 | 13.00 bis 18.30 Uhr und 27. November 2026 | 09.00 bis 16.00 Uhr (anschließend Preisverleihung Sorbischer Wirtschaftspreis)

WO? Kulturfabrik Hoyerswerda | Braugasse 1 | 02977 Hoyerswerda
         Schloss Hoyerswerda | Schloßplatz 1 | 02977 Hoyerswerda

Über einen Open Call werden im Vorfeld bis zu neun Vorhaben ausgewählt. In interdisziplinären Teams arbeiten die Ideengeber:innen gemeinsam mit Kreativschaffenden und professionellen Innovations- Moderationen an neuen Lösungsansätzen, Konzepten und ersten Umsetzungsperspektiven. Die kreative Expertise aus der Region wird dabei in Zusammenarbeit mit Kreative Lausitz eingebunden.

Den Abschluss der Innovationswerkstatt bildet die öffentliche Präsentation der entwickelten Ideen und Konzepte. Im direkten Anschluss lädt die Domowina zur Verleihung des Sorbischen Wirtschaftspreises ein. Die Teilnahme an der Preisverleihung ist unabhängig von der Innovationswerkstatt und erfordert eine separate Anmeldung.

Bei Interesse an einer Teilnahme an der Ergebnispräsentation und Preisverleihung bitten wir um eine kurze Nachricht per E-Mail an: .

Domowina ist der Dachverband sorbischer Vereine  und ist Interessensvertreterin für sorbische Belange. Sie engagiert sich für die Bewahrung, Förderung und Weiterentwicklung der sorbischen Sprache, Kultur und Identität und bringt ihre fachliche Expertise sowie ihr regionales Netzwerk in die Veranstaltung ein.

 

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————–

Što móžemy činić, zo je serbske kulturne herbstwo we Łužicy widźomniše a tež w přichodźe hišće wobsteji? Z tutym prašenjom chcetej so KREATIVES SACHSEN a Domowina zaběrać a wuhotujetej inowacisku dźěłarničku.

Zaměr je, ideje a móžnosće za rjemjesło wudźěłać, kak hodźi so serbska rěč we wšědnym powołanskim dnju, w zjawnosći abo w digitalnym swěće wužiwać. Kreatiwni fachowcy  wobdźělnikow z idejemi a nastorkami za načasne produkty, posłužby abo za formaty posrědkowanja podpěraja.

HDY? 26. nazymnika 2026 | 13.00 do 18.30 hodź. a 27. nazymnika 2026 | 09.00 do 16.00 hodź. (přizamknje so mytowanske zarjadowanje ze spožčenjom Myta za hospodarstwo).

HDŹE? Kulturna fabrika Wojerecy | Piwarska hasa 1 | 02977 Wojerecy
             Hród Wojerecy | Hrodowe naměsto 1 | 02977 Wojerecy

Cyłkownje wuzwola so hač do dźewjeć předewzaćow. W kreatiwnych skupinkach nastanu z pomocu fachowcow nowe móžnosće, koncepty a prěnje zwoprawdźenje idejow. Na kóncu dźěłarnički so wuwite ideje a koncepty předstajeja.

Po tym přeprošuje Domowina na spožčenje Myta za hospodarstwo.

Jeli chceće so na prezentaciji wuslědkow a mytowanju wobdźělić, přizjewće so pod: .

Domowina je třěšny zwjazk Serbow a zjednoća župy, towarstwa a skupiny we Łužicy. Wona zastupuje zajimy Serbow a angažuje so za zachowanje, spěchowanje a dalewuwiće serbskeje rěče, kultury a identity a wěcywustojnje a ze swojej regionalnej syću ke kooperaciji přinošuje.

 

Eine Veranstaltung von KREATIVES SACHSEN und Domowina.
Zarjadowanje wuhotujetej KREATIVES SACHSEN/Kreatiwna Sakska a Domowina.