Go East: Wir nehmen stellvertretend für die sächsische Kultur- und Kreativwirtschaft am Jahresprojekt HIKE der Wirtschaftsförderung Sachsen teil. Die Deutsch-Tschechische Außenhandelskammer hat dabei für uns interessante Festivals, Messen und Events für die Kultur- und Kreativwirtschaft zusammen gestellt. Sie besuchen oder beteiligen sich an einer dieser oder an anderen Veranstaltungen in Tschechien? Wir sind neugierig auf Ihre Erfahrungen!

Veranstaltungen Tschechien 2018

VERANSTALTUNGTERMINSCHWERPUNKTWEBVERANSTALTUNGSORT
Art Prague -
Die Messe für die gegenwärtige Kunst
Veletrh současného umění		10.-15.04.2018Im Rahmen der Messe können die Besucher Originalwerke aus aller Kunstbranchen sehen und kaufen - Gemälden, Zeichnungen, Graphiken, Plastiken, Kunstglas, Kunstinstallationen, Freilichtprojekte, Videoart.
Die Messe ist ein beliebter Treffpunkt aller Kunstliebhaber. Studenten, Theoretiker, Sammler, Künstler, Unternehmer aus In- und Ausland treffen sich hier, um aktuelle Trends kennenzulernen.		www.artprague.czPrag - Art Prague Centrum
Fun Fatale11.04.–09.05.2018Ein einzigartiges Festival des gegewärtigen Zirkus, bei dem ausschließlich Frauen auftreten.www.funfatale.czPrag, Iglau, Brünn
Academia Film Olomouc (AFO Olomouc)24.–29.04.2018Festival Academia film Olomouc ist ein der ältesten internationalen Dokumentarfilmfestivals in Mitteleuropawww.afo.czOlmütz - Künstlerzentrum der Universität
PRAGUE FOTO24.–29.04.2018Die Konzeption der Fotomesse geht in mehreren Richtungen - Präsentation privater Galerien, Portfolien einzelner Fotografen, die eine Auswahl eigener Tätigkeit präsentieren, getrennt werden Verlagshäuser und Agenturen vorgestellt, die sich mit Fotografie befassen, ein großer Teil ist für Studenten und Kunstschulen bestimmt.www.praguefoto.czPrag - Clam-Gallas Palais
ANIFEST01.-06.05.2018Internationales Animationsfilmfestivalwww.anifilm.czTřeboň
Landkreis Südböhmen
Der internationale Biennale des graphischen Designs in Brünn
Mezinárodní bienále grafického designu Brno		10.05.–26.08.2018Der Biennale Brünn ist seit 1963 eine Schau des Besten, was aktuell im Grafikdesign entsteht. Es handelt sich um die älteste regelmäßige Grafikdesignschau weltweit. Neben der Schau finden auch viele Fachsymposien und ergänzende Ausstellungen statt.https://28.bienalebrno.org/enBrünn
FRINGE FESTIVAL PRAHA25.05.–02.06.2018Fringe ist eine einzigartige Mischung von Theater, Musik, Komödie, Bewegungs- und Puppentheater, Kabaret, Pantomime usw.www.praguefringe.comPrag
ZLIN FEST
58. internationales Festival der Filme für Kinder und Jugend
58. Mezinárodní festival filmů pro děti a mládež		25.05.–02.06.2018ZLÍN FILM FESTIVAL ist das älteste, größte und bedeutendste Festival seiner Art weltweit. Die Projektionen finden nicht nur in Zlin, sonder auch in anderen Städten Tschechiens statt. Alljährlich werden über 350 Filme aus über 50 Ländern präsentiert. Vielfältiges Begleitprogramwww.zlinfest.czZlín
TANZ PRAG
TANEC PRAHA		01.–25.06.2018Ein internationales Festival des gegenwärtigen Tanzes und Bewegungtheaters - ein der wichtigsten Ereignisse des Kulturkalenders Tschechiens. Das Festival stellt die Vielfältigkeit und Qualität der aktuellen in- und ausländischen Tanzszene, bietet Raum für Experimente und übergreift in andere Genre.www.tanecpraha.orgPrag
Puppentheaterstadt Chrudim
Loutkářská Chrudim		29.06.–05.07.2018"Loutkářská Chrudim" ist ein Festival des Marionettentheaters und alternativer Musik mit Seminaren und Workshops für die Öffentlichkeit. Es findet seit 1951 alljährlich in den Sommermonaten in Chrudim (Ostböhmen) statt. Es kommen hier viele in- und ausländische Marionettenspieler, z.B. aus Norwegen und Island, zusammen.www.chbeseda.czChrudim
Landkreis Pardubitz
Internationales Filmfestival Karlsbad
Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary		29.06.–07.07.2018Das bedeutendste Filmfestival der A-Kategorie in Mittel- und Osteuropa und der einzige A-Festival in Tschechien.www.kviff.comKarlsbad
Bildhauersymposium in Horice
Hořické sochařské sympozium		02.07.–29.07.2018Das internationale Treffen der Bildhauer in Horice findet seit 1966 statt. Die Künstler schaffen Ihre Werke aus dem Horice-Sandstein in einer einzigartigen Umgebung der stillgelegten Sandsteingrube des Heiligen Josefs. Die Bildhauerwerke sind in einer einzigartigen Naturgalerie auf dem St. Gothard-Berg installiert.
www.symposiumhorice.czHorice
Landkreis Königsgraz
Internationales Festival Nulter Punkt
Mezinárodní festival Nultý bod		15.07.–22.07.2018Der erste Jahrgang des Festivals Nulter Punkt fand in 2009 statt. Das Ziel ist es, den tschechischen Zuschauern neue, provokative und bisher noch unerforschte Theatergenren und Trends des europäischen Theaters, Tanztheaters und Performing Art vorzustellen.
www.nultybod.czPrag
Colours of Ostrava18.-21.07.2018Colours of Ostrava ist ein Multi Genre Musikfestival, das alljährlich seit 2002 stattfindet. Seit 2012 findet es in einer atemberaubender Umgebung der ehemaligen Hütten, Berggruben und Eisenwerke in Ostrava - Dolni Vitkovice. Im letzten Jahrgang gab es über 350 Programmpunkte auf 21 offenen und geschlossenen Szenen.www.colours.cz Ostrau
Die 44. Filmsommerschule Uherske Hradiste
44. Letní filmová škola Uherské Hradiště		27.07.–05.08.2018Ziel des Festivals ist die fachliche Ausbildung der Veranstalter und Lektoren der Filmklubs und auch weiterer Filmliebhaber zu erweitern und vertiefen.www.lfs.czUherske Hradiste
Landkreis Zlin
Sommerlicher Letna (Stadtteil Prags)
- Festival des neuen Zirkus
Letní Letná		15.08.–02.09.2018Das Festival "Letní Letná" lockt einheimische und ausländische Theater- und Zirkgruppen nach Prag, die die Zuschauer zu einer eigenen Definition des neuen Zirkus bringen.www.letniletna.czPrag - Letna-Parkanlage
Bildhauer Symposium in Zdar nad Sazavou
Sochařské sympozium ve Ždáře nad Sázavou		03.–16.09.2018Begegnung und Erfahrungsaustausch mit einer Möglichkeit, das eigene Kunstwerk im Freien zu gestalltenwww.uvucr.czŽďár nad Sázavou
Landkreis Hochland
Theaterfestival Fandíme divadlu12.–20.09.2018Das Festival stellt außerordentliche Theateraufführungen aus Ausland und eine Auswahl tschechischer Aufführungen in einer breiten thematischen Skala und Genre.www.festivaldivadlo.czPilsen
4+4 Tage in Bewegung
4+4 dny v pohybu		5.–13. 10. 2018Das internationale Festival der gegenwärtigen Kunst findet seit 1996 statt.
Es präsentiert gegenwärtige inovative Kunstprojekte, jedes Jahr mit ca. 20 Gruppen aus aller Welt. Das Festival belebt prager Architektur mit Theater, Tanz, Musik, bildender Kunst, Film und Video etc. C15		www.ctyridny.czPrag
Brünner Sechszehn
Brněnská šestnáctka		10.–14.10.2018Ein fünftägiges internationales Wettbewerbsfestival für nichtkommerzielle Kurzspielfilme.www.b16.czBrünn - Brünner Kulturzentrum
Designblok -
Prague International Design Festival		25.–29. 10. 2018Designblok, Prague International Design Festival. Fantastisches Festival.www.designblok.czPrag - Messegeländer Holesovice
Internationales Festival der Dokumentarfilme
Mezinárodní festival dokumentárních filmů		25.–30. 10.2018Das größte Ereignis seiner Art in Mittel- und Osteuropa. Dokumentarfilme mit sozial wichtigen Themen.www.ji-hlava.czIglau
Landkreis Hochland
Internationales Festival der Studentenfilme
Mezinárodní festival studentských filmů		10/2018
- genauer Termin
noch offen		Das Treffen junger Filmkünstler, Präsentation der Tätigkeit der einheimischen und ausländischen Filmschulenwww.filmfestpisek.czPisek
Landkreis Südböhmen
Einer flog über das Marionettennest
Přelet nad loutkářským hnízdem		02.–04.11.2018Marionettenfestivalwww.prelet.czPrag
Architecture Weeknoch offenArchitecture Week - ein alljährlichkes internationales Festival gegenwärtiger und moderner Architektur. Das Festival stellt die tschechische und weltweite Architektur in verschiedenen Formen vor - Workshops, Präsentationen usw. vorwww.architectureweek.czPrag - Messepalais
Das internationales Keramiksymposium in Bechyne
Mezinárodní keramické sympozium Bechyně		noch offenDas internationale Keramiksymposium in Bechyne findet ununterbrochen seit 1966 statt und gehört somit zu den ältesten Ereignisse seiner Art weltweit. Alle zwei Jahre treffen verschiedene Künstler, die hier in der inspirativen Umgebung ihre Plastiken und andere Objekte aus Ton gestallten.www.sympozium-bechyne.comBechyne
Landkreis Südböhmen
OffCitylaufendEin langfristiges Projekt (nicht nur) zur Kunst im öffentlichen Raum. Officty versteht die Stadt als eine Struktur und ein lebendes Organismus. Offcity versucht zu zeigen, daß die Kunst und Kultur etwas ganz natürliches und damit ein Bestandtteil unserer Umwelt sind.
http://www.offcity.cz/o-nas/Pardubitz