/// DE    /// CZ    /// EN

Am 9. und 10. September 2022 feiert das Sächsische Verbindungsbüro in Prag Sommerfest. Wir zeigen dabei, wie kreativ Sachsen ist und präsentieren Aussteller:innen aus Stadt und Region, kreative Mitmachangebote und Macher:innen im Rahmen der Europäischen Kulturhauptstadt Chemnitz2025.

WANN? 9. September 2022 /// 18.00 bis 21.00 Uhr und 10. September 2022 /// 12.00 bis 18.00 Uhr
WO? Verbindungsbüro des Freistaates Sachsen in Prag /// U Lužického semináře 13, 118 00 Prag 1, Tschechien

Kommt vorbei, ladet tschechische Kontakte auf ein sächsisches Getränk ein und knüpft neue Kontakte aus Tschechien und Sachsen.

Broken Forest

Broken Forest ist das Musikprojekt der Künstlerin Luise London. Eine sanfte Stimme über einer faszinierenden Mischung aus atmosphärischem Indie-Folk und organischem Electronica.

www.broken-forest.com
Leipzig

BROKEN FOREST
Musik

Chemnitz2025

Chemnitz2025 Kulturhauptstadt Europas – unter dem Motto „C the unseen“ wird die Kulturregion Chemnitz vorgestellt und bisher Unentdecktes und Ungesehenes in den Fokus gestellt.

www.chemnitz2025.de
Chemnitz

CHEMNITZ2025
Kulturhauptstadt

Duo Laura Valeria Graichen & Henrik Lehmann

Sängerin Laura Valeria Graichen ist 2. Preisträgerin des Bundeswettbewerbs „Jugend musiziert“ 2022 im Popgesang. Musikalischer Begleiter ist Henrik Lehmann am Piano. Zu hören sind eigene Versionen internationaler Rock-, Pop- und Jazz-Songs.

www.instagram.com/
Chemnitz

DUO LAURA VALERIA GRAICHEN & HENRIK LEHMANN
Musik

Eva Feuchter

Eva Feuchter ist selbstständige Illustratorin und Graphic Recorderin aus Leipzig. Sie beschäftigt sich mit den Themen Feminismus, Mental Health und Comic. Beim Sommerfest kann man sich ihre Illustrationen als temporäre Tattoos auf die Haut zeichnen lassen.

www.evafeuchter.de
Leipzig

EVA FEUCHTER
Live Tattoo

Hammermühle Bautzen

Der beliebte Senfworkshop von Heinke & Sohn Hammermühle Bautzen „Vom Senfkorn zum Lieblingssenf“ geht auf Tour: Stellen Sie Ihren eigenen Senf her, von Hand und auf Stein vermahlen, nur aus den Zutaten, aus denen auch Heinke‘s Senf gemacht ist.

www.muehle.com
Bautzen

HAMMERMÜHLE BAUTZEN
Senf selbst herstellen

Holzkombinat

Das Holzkombinat in Chemnitz ist eine Holzwerkstatt für Einmietung, Kurse und Events. Dazu gehört ein voll ausgestatteter Maschinenraum für die Rohholzbearbeitung sowie ein Lab-Bereich zum Laserschneiden, -gravieren und CNC-Fräsen.

www.holzkombinat.com
Chemnitz

HOLZKOMBINAT
Bausets aus Holz

Institut für Ostmoderne e.V.

In den 70er Jahren wurde im Plattenbaugebiet „Fritz Heckert“ das süße Gebäckstück „Chemnitzer Platte“ gebacken. Diese Tradition beleben wir wieder und präsentieren den Plattenbaukeks im Rahmen der Europäischen Kulturhaupstadt Chemnitz2025.

www.institutfuerostmoderne.eu
Chemnitz

INSTITUT FÜR OSTMODERNE E.V.
Plattenbau-Keks “Fritz 51”

JANDA

Die Sängerin/Songwriterin lebt in Leipzig und verbindet filigranen Akustikgitarrensound und Electronics mit einer glasklaren Stimme zu einem atmosphärischen Klangbild, das eine regelrechte Sogwirkung erzeugt.

www.jandasings.com
Leipzig

JANDA
Musik

Julia Kluge

Unter dem Motto „Wünsch dir was und ich zeichne es“ erstellt die Illustratorin und Zeichnerin Julia Kluge aus Leipzig live Zeichnungen nach Wünschen und Ideen der Besucher:innen des Sommerfestes auf kleinen Formaten, die gegen eine kleine Spende mit nach Hause genommen werden können.

www.kluugel.de
Leipzig

JULIA KLUGE
Live Illustration

Panorama Streetline

Wir erstellen neue Stadtbilder – in Form komplett visualisierter Straßen-, Platz- oder Gebäudeansichten. Unser Fotoarchiv erstreckt sich über fast ganz Europa bis nach Nordamerika oder China. Nach Prag bringen wir Beispiele aus Tschechien und Sachsen zum Puzzeln mit.

www.panoramastreetline.com
Leipzig

PANORAMA STREETLINE
Städtepuzzle

Angewandte Kunst Schneeberg

We are Makers – Im Erzgebirge kannst Du Maker studieren und zwar an der Fakultät für Angewandte Kunst in der Bergstadt Schneeberg. Zum Sommerfest in Prag bringen wir unsere mobile Werkstatt mit. Probier‘ dich aus und werde zum Maker!

www.fh-zwickau.de/aks
Schneeberg

ANGEWANDTE KUNST SCHNEEBERG
We are Makers!

SPINIFEX CLUSTER

Das SPINIFEX CLUSTER® ist ein Konstruktionsspiel aus Buchenholz. Die Kinder können aus den 20 cm großen Konstruktionshölzern selbst Türme, Brücken und Burgen bauen. Die massiven Holzbausteine sind langlebig und können an die nächsten Generationen weitergegeben werden.

www.spinifex-cluster.de
Leipzig

SPINIFEX CLUSTER
Konstruktionsspiel aus Holz